Am Dienstagabend reise ich mit dem Auto an. Mein Hotel liegt liegt beim Hauptbahnhof von Essen – zentral gelegen und gut erreichbar. Die nächsten drei Tage bin ich als Codauditor im Einsatz. Gemeinsam mit dem Lead Auditor führe ich ein Zertifizierungsaudit der Stufe 2 gemäß ISO/IEC 27001 durch. Es geht um ein deutsches Unternehmen für digitale Energiedienstleistungen mit Sitz in Essen. Der Auditplan ist straff, die Anforderungen klar – ein professionelles Umfeld, das konzentriertes Arbeiten erfordert. Wir schließen den Abend mit einem gemeinsamen italienischem Essen an der Ruhr.
Am Mittwoch starten wir pünktlich. Die Zusammenarbeit im Auditorenteam ist eingespielt und zielgerichtet. Über den Tag verteilt wechseln sich Dokumentensichten, Gespräche und Systemprüfungen ab. Am Nachmittag überrascht uns draußen ein bekanntes Geräusch: Ein Eismann bimmelt mit seinem Wagen die Straße entlang. In einer kurzen Pause holen wir uns ein Eis – eine kleine, unerwartete Freude im sonst strukturierten Tagesablauf.Auch am zweiten Tag zeigt sich ein ähnliches Bild: intensive Themenblöcke, klare Prüfpfade und ein gutes Arbeitstempo. Wieder hören wir in der Mittagspause das charakteristische Klingeln des Eismanns. Es ist fast klar, dass es ein Eis sein muss. Ein Moment der Entspannung, bevor es wieder an die Arbeit geht.
Am dritten Tag steht die Ergebniszusammenfassung auf dem Plan. Wir stimmen uns im Auditorenteam sorgfältig ab und strukturieren unsere Beobachtungen. Alles läuft reibungslos. Gegen Nachmittag beenden wir das Audit planmäßig. Ich bringe meinen Kollegen noch zum Wunschort, bevor ich selbst die Heimreise mit dem Auto antrete.
Während der Fahrt lasse ich die vergangenen Tage Revue passieren und höre ein paar Podcasts. Ich bin dankbar für die gute Zusammenarbeit im Auditorenteam, für die disziplinierte Vorbereitung und Durchführung – und auch für die kleinen Lichtblicke am Rand, wie das tägliche Eis. Danke für die gute Zusammenarbeit. 🍦🤩
English below 🇬🇧:
Audit Routine with a Cool Break – Three Days in the Shopping City of Essen, North Rhine-Westphalia
On Tuesday evening, I travel by car to Essen. My hotel is located directly at the main train station – centrally situated and easy to reach. The next three days, I serve as a co-auditor for a Stage 2 ISO/IEC 27001 certification audit. Together with the lead auditor, I am assessing a German company specializing in digital energy services, headquartered in Essen. The audit plan is tight, the requirements clear – a professional environment that demands focus.We start promptly on Wednesday. Collaboration within the audit team is well-coordinated and purposeful. Throughout the day, we alternate between reviewing documents, conducting discussions, and examining systems. In the afternoon, we hear a familiar sound from outside: an ice cream vendor rings his bell as he drives down the street. During a short break, we grab an ice cream – a small but welcome treat in the otherwise structured routine.
The second day follows a similar rhythm: intense sessions, well-defined paths, and a good working pace. Once again, we hear the ice cream truck at lunchtime. It becomes almost a ritual – a lighthearted moment before we return to work.On the third day, we focus on summarizing our results. We align carefully within the audit team and structure our observations. Everything proceeds smoothly. Around midday, we complete the audit as planned. I drop my colleague off at the train station before driving home.
During the drive, I reflect on the past days. I’m grateful for the smooth cooperation within the team, for the disciplined execution – and for the small highlights on the side, like the daily ice cream. It’s these moments that enrich the daily audit experience.
Español abajo 🇪🇸:
Rutina de auditoría con un respiro helado – Tres días en la ciudad comercial de Essen, Renania del Norte-Westfalia
El martes por la noche, viajo en coche a Essen. Mi hotel está justo al lado de la estación central, una ubicación céntrica y de fácil acceso. Durante los próximos tres días, participo como coauditor en una auditoría de certificación de etapa 2 según ISO/IEC 27001. Junto con el auditor principal, auditamos una empresa alemana de servicios energéticos digitales con sede en Essen. El plan de auditoría es ajustado, los requisitos son claros: un entorno profesional que requiere concentración. El miércoles comenzamos puntualmente. La colaboración en el equipo de auditoría es fluida y bien organizada. A lo largo del día, alternamos entre la revisión de documentos, entrevistas y comprobaciones técnicas. Por la tarde, escuchamos desde la calle un sonido familiar: un vendedor de helados pasa con su carrito haciendo sonar su campana. En una breve pausa, aprovechamos para comprar un helado: un pequeño placer dentro del programa tan estructurado.
El segundo día sigue el mismo ritmo: bloques intensivos, caminos claros, buen ritmo de trabajo. De nuevo, el camión de los helados aparece a mediodía. Casi se convierte en un ritual: un momento de ligereza antes de continuar con la auditoría.El tercer día está dedicado a la recopilación de resultados. Nos coordinamos bien en el equipo y estructuramos nuestras observaciones. Todo transcurre según lo previsto. Al mediodía finalizamos la auditoría. Acompaño a mi compañero al tren antes de regresar en coche a casa.
Durante el trayecto de vuelta, reflexiono sobre los días pasados. Me siento agradecido por la buena colaboración en el equipo, la ejecución disciplinada y también por los pequeños momentos que dan un respiro al trabajo diario – como el helado diario.
Français ci-dessous 🇫🇷 :
Audit et rafraîchissement – Trois jours dans la ville commerçante d’Essen, Rhénanie-du-Nord–Westphalie
Mardi soir, je me rends à Essen en voiture. Mon hôtel se trouve juste à côté de la gare centrale – un emplacement central et facilement accessible. Pendant trois jours, je participe en tant que co-auditeur à un audit de certification de niveau 2 selon la norme ISO/IEC 27001. Avec l’auditeur principal, nous auditons une entreprise allemande de services énergétiques numériques basée à Essen. Le programme d’audit est dense, les exigences sont claires – un cadre professionnel qui demande de la concentration. Nous commençons ponctuellement mercredi matin. Le travail en binôme fonctionne bien, la coordination est fluide. Au fil de la journée, nous alternons entre l’analyse documentaire, les entretiens et l’évaluation technique. Dans l’après-midi, un bruit familier attire notre attention : un marchand de glaces passe dans la rue avec sa clochette. Lors d’une courte pause, nous nous offrons une glace – une petite parenthèse rafraîchissante dans ce programme structuré.
Le deuxième jour se déroule dans le même esprit : des sessions intenses, un bon rythme de travail. De nouveau, le camion de glaces fait son apparition à midi. Cela devient presque un rituel – une pause agréable avant de continuer. Le troisième jour est consacré à la synthèse des résultats. Nous échangeons au sein de l’équipe et structurons nos observations. Tout se passe sans accroc. Vers midi, l’audit est terminé. Je dépose mon collègue à la gare avant de prendre la route du retour.
Sur le chemin du retour, je repense aux jours écoulés. Je suis reconnaissant pour la bonne collaboration dans l’équipe, la rigueur du travail – et aussi pour ces petits moments qui rendent le quotidien d’un audit plus léger, comme la glace quotidienne.
#iso27001 #audit #essen #suhlingtooling